Percorsi del sole dietro il terreno
La sagoma grigia è il terreno come appare nel cielo dal punto di calcolo. Dove il percorso del sole scompare dietro la sagoma, il punto è in ombra.
Dove esattamente è stato calcolato: il punto di misura

Foto aerea SWISSIMAGE © swisstopo, marcatore = punto di misura
Tutti gli orari di questa pagina valgono per un unico punto: nell’area del castello, 550 m s.l.m. (coordinate MN95 2751868 / 1212957). Il calcolo parte dal punto di terreno più alto nel raggio di 20 m, a 2 m dal suolo. Il punto conta: già 50 m più in là, sulla riva opposta o dietro una cresta, il sole può sparire prima o arrivare più tardi. Chi vuole verificare un posto preciso lo sceglie da sé nell’app. Vedi il punto di misura su map.geo.admin.ch
Inverno ed estate a confronto
La sera del 21 dicembre il sole scompare dietro Graue Hörner a sud-ovest (14° sopra l’orizzonte, a 5 km). La mattina del 21 dicembre il sole spunta solo da dietro Wannaspitz a sud-est (3° sopra l’orizzonte, a 21 km). La sera del 21 giugno il sole scompare dietro Churfirsten a nord-ovest (4° sopra l’orizzonte, a 20 km). La mattina del 21 giugno il sole spunta solo da dietro Heubüal a nord-est (7° sopra l’orizzonte, a 11 km).
In un anno sono 3’785 ore di sole, senza il terreno sarebbero 4’402: il terreno toglie 617 ore, cioè il 14 %.
Il sole mese per mese (il 15 di ogni mese)
| Mese | Finestre di sole | Ore | Possibili |
|---|---|---|---|
| gennaio | 8:36–15:08 | 6,5 h | 8,7 h |
| febbraio | 8:04–16:40 | 8,6 h | 10,1 h |
| marzo | 7:28–17:28 | 10,0 h | 11,7 h |
| aprile | 7:48–19:28 | 11,7 h | 13,5 h |
| maggio | 6:52–20:32 | 13,7 h | 14,9 h |
| giugno | 6:20–20:48 | 14,5 h | 15,7 h |
| luglio | 6:36–20:48 | 14,2 h | 15,4 h |
| agosto | 7:28–20:00 | 12,5 h | 14,1 h |
| settembre | 8:04–18:36 | 10,5 h | 12,4 h |
| ottobre | 8:28–17:28 | 9,0 h | 10,7 h |
| novembre | 7:52–15:08 | 7,3 h | 9,2 h |
| dicembre | 8:32–14:32 | 6,0 h | 8,3 h |
Ore CET/CEST, calcolate senza nuvole; «possibili» = sole sopra l’orizzonte matematico.
Come è calcolato
- Terreno: swissALTIRegio (10 m) intorno al punto, fino a 25 km, orizzonte a passi di 1° a partire da 30 m. Punto di osservazione: il punto più alto nel raggio di 20 m, altezza degli occhi 2 m. Indicazione della fonte prescritta (edizioni a partire dal 2025): Bundesamt für Landestopografie swisstopo; Tarquini S., I. Isola, M. Favalli, A. Battistini, G. Dotta (2023). TINITALY, a digital elevation model of Italy with a 10 meters cell size (Version 1.1). Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.13127/tinitaly/1.1; DGM Österreich, geoland.at; DGM1, Bayerische Vermessungsverwaltung – www.geodaten.bayern.de; DGM 1 Baden-Württemberg: LGL, www.lgl-bw.de, dl-de/by-2-0”; RGEAlti, Institut National de l’information géographique et forestière, données originales tétéchargées sur https://geoservices.ign.fr/rgealti#telechargement5m, mise à jour du juillet 2023
- Solo il terreno fa ombra; edifici, alberi e nuvole non sono considerati.
- Posizione del sole astronomica (approssimazione NOAA), anno 2026, ore CET/CEST. Stato 2026-09-22.
- Fonti: terreno e nomi © swisstopo. Nessun bollettino meteo, nessuna garanzia per il caso singolo.
In breve
Quando Castello di Sargans ha il sole in inverno?
Il 21 dicembre dalle 8:40 alle 14:36, cioè 5,9 delle 8,3 ore possibili. A gennaio e febbraio la durata aumenta ogni giorno; la tabella mensile sopra indica gli orari al 15 di ogni mese.
Da dove viene l’ombra?
La sera del 21 dicembre il sole scompare dietro Graue Hörner a sud-ovest. La mattina spunta da dietro Wannaspitz a sud-est.
Quanto è preciso?
Gli orari derivano dal modello ufficiale del terreno e dalla posizione astronomica del sole nel punto indicato. Pochi metri più in là o un albero davanti possono cambiare alcuni minuti. Il meteo non è incluso.